ውሎች እና ሁኔታዎች

ውጤታማ ቀን: ግንቦት 4፣ 2016 (እ.ኤ.አ.)

የመጨረሻ ዝመና: ሐምሌ 15፣ 2017 (እ.ኤ.አ.)

Zoni American High School, LLC (“Zoni,” “we,” “our,” or “us”) is a Florida-registered private high school recognized by the Florida Department of Education. These Terms and Conditions apply to all users and students enrolling in any of our programs including:

• ኮሌጅ �ዛጊ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዲፕሎማ ፕሮግራም
• ሙያዊ እና ቴክኒካል ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዲፕሎማ ፕሮግራም
• ESOL ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዲፕሎማ ፕሮግራም
• የትምህርት እርዳታ አገልግሎቶች

1. መግቢያ እና ምዝገባ

ሁሉም ተማሪዎች በምዝገባ ወቅት የሚያስፈልጉትን ሰነዶች በ30 ቀናት ውስጥ ማስገባት አለባቸው። ስርዓቱ ተማሪዎችን በ30 ቀናት የማስገባት መስኮት ከጨረሰ በኋላ በ24 ሰዓታት ውስጥ በኦርየንቴሽን እና በመጀመሪያዎቹ ሁለት ኮርሶች ላይ በራስ-ሰር ያስገባል። ተማሪዎች ሰነዶችን ከመጨረሳቸው በፊት የኮርስ ስራዎችን መጀመር ይችላሉ።

ሁሉም የትምህርት ዝርዝሮች እና የማንነት ሰነዶች በመግቢያ ቡድኑ በእጅ የሚገምገሙ ናቸው።

2. የትምህርት ክፍያ እና ክፍያዎች

የትምህርት ክፍያ በተመረጠው የዲፕሎማ ፕሮግራም ላይ በመመስረት ይለያያል። ክፍያ የሚፈለገው ወርሃዊ ነው እና በፋይል ላይ ባለው የክፍያ ዘዴ በራስ-ሰር ይወገዳል። ተማሪው ወይም እርከኛው የክፍያ መረጃን በሁሉም ጊዜ የተሻሻለ ለማድረግ ይስማማል።

የትምህርት ክፍያ መመለሻ ፖሊሲ፡-

• ግለሰባዊ ኮርሶች የሚመለሱት ተማሪ-መምህር ግንኙነት ወይም የተመዘገበ እንቅስቃሴ ከሌለ ብቻ ነው።
• ሙሉ ፕሮግራም መመለሻዎች በምዝገባ ስምምነቱ ውስጥ የተገለጹትን የተለየ የመመለሻ ውሎች ይከተላሉ።

3. የትምህርት እርዳታ አገልግሎቶች

በማንኛውም የዲፕሎማ ፕሮግራም የተመዘገቡ ተማሪዎች ያልተገደበ የትምህርት እርዳታ አገልግሎቶችን ለማግኘት ይብቃሉ፣ ይህም በቀን አንድ 20-ደቂቃ የሚቆይ ስልጠና በ24 ሰዓታት ቅድመ-ምዝገባ ይገለጻል። የትምህርት እርዳታ በመስመር ላይ ብቻ ይሰጣል።

4. FERPA (የቤተሰብ የትምህርት መብቶች እና የግላዊነት ሕግ)

በFERPA መሰረት፣ ዞኒ የተማሪዎችን የትምህርት መዛግብት ግላዊነት ይጠብቃል። ተማሪዎች እና የሚፈቀዱ እርከኞች መዛግብቶችን ለመመርመር ወይም ለማሻሻል በኢሜይል ማመልከት ይችላሉ፡-

• ሊመዘገቡ የሚችሉ ተማሪዎች፡- zohsadmissions@zoni.edu
• አሁን ያሉ ተማሪዎች፡- school@zoni.edu

5. ADA (የአሜሪካውያን የአካል ጉዳተኞች ሕግ)

ዞኒ ከADA ጋር ይስማማል እና ለብቃት ያላቸው አካል ጉዳተኞች ተማሪዎች �ጋግሞ የሚያስተናግድ አቀማመጥ ይሰጣል። የአቀማመጥ ጥያቄዎች በተማሪ አገልግሎት ክፍላችን በተገቢ ሰነዶች መልክ ሊሰጡ ይገባል።

6. COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act)

እኛ ከ13 ዓመት በታች ካሉ ልጆች የተረጋገጠ የወላጅ ፍቃድ ሳይኖር በማወቅ የግል ውሂብ አንሰበስብም። እርከኞች ለ13 ዓመት በታች ለሆኑ ተማሪዎች ሁሉንም እንቅስቃሴዎች መፍቀድ እና መከታተል አለባቸው።

7. የክርክር እና የማስተባበር ሂደት

በማንኛውም የዞኒ ፕሮግራም በመመዝገብ ተማሪዎች እና ህጋዊ እርከኞቻቸው ማንኛውንም ክርክር በአሜሪካዊው የማስተባበር ማህበር ደንቦች መሰረት በማስተባበር ለመፍታት ይስማማሉ። ይህ ከምዝገባ፣ ከፕሮግራም አገልግሎቶች እና ከክፍያዎች የሚነሱ ክርክሮችን ጨምሮ ነው፣ ግን የተገደበ አይደለም።

ማንኛውም የጥያቄ ማስታወሻዎች በጽሑፍ መልክ መቀርበት እና ወደሚከተለው አድራሻ መላላክ አለባቸው፡-

ዞኒ አሜሪካን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት

ለ፡ የህግ ክፍል

8149 ኤስ ጆን ያንግ ፒኬዌይ

ኦርላንዶ፣ FL 32819

ዩናይትድ ስቴትስ

8. የፕሮግራም ማሻሻያዎች

ዞኒ የኮርስ አቅራቦችን፣ የትምህርት የቀን መቁጠሪያዎችን ወይም የትምህርት ክፍያ ዋጋዎችን በማንኛውም ጊዜ ለመለወጥ መብቱ የተጠበቀ ነው። የተመዘገቡ ተማሪዎች ስለአስፈላጊ ለውጦች እንደሚቻል ቅድመ-ማስታወቂያ ይደረግላቸዋል።

9. የሚገዛ ህግ

These Terms and Conditions are governed by the laws of the State of Florida. All legal matters will be handled within Florida’s jurisdiction unless otherwise agreed upon in arbitration.

10. የመገኛ መረጃ

ስለእነዚህ ውሎች ወይም ሌሎች ፖሊሲዎች ጥያቄዎች ካሉዎት፣ ወደሚከተለው ያግኙን፡-

ዞኒ አሜሪካን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት

8149 ኤስ ጆን ያንግ ፒኬዌይ

ኦርላንዶ፣ FL 32819

ስልክ፡- 212-239-3530 ቅጽ 857

ኢሜይል፡- truiz@zoni.edu

ድረ-ገጽ፡- www.zoni.edu